Les fichiers restent sur le serveur et sont lus en streaming (requêtes HTTP Range) : tu cliques sur play, ça démarre immédiatement et tu peux te déplacer dans la vidéo.